храмом смерти

Jeonsaenge Wensoodeul
전생에 웬수들

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама
Серии: 123 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ким Хын Дон / Kim Heung Dong
Перевод: IRISubs

Кён Су Джин / Kyung Soo Jin и Рю Сын Су / Ryu Seung Soo были утверждены на главные роли в новом проекте. Дорама под названием "Like a Dog, Like a Beggar, Beautiful" станет одной из частей онгоинга на канале tvN "Drama Stage".

Ким Мён Су / Kim Myung Soo, более известный как L из группы INFINITE, дал интервью журналу "The Star magazine". Он рассказал о том, как балансирует между актерской карьерой и карьерой участника известной группы.

Hwanggeumbit Nae Insaeng
황금빛 내 인생

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 52 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
Русские субтитры: White & Black, Shadows
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Ей девятнадцать
She is Nineteen / My 19 Year Old Sister-in-Law
Hyung-soo-nim-eun Yeol-ah-hop
형수님은 열아홉 / 嫂嫂19岁

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Lee Chang Han
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze

Исповедь супругов / Два сапога пара / Возвращение супругов
Go Back Spouses / Confession Couple / Confession Spouses
Gobaekbooboo
고백부부

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: семейный, фантастика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ха Бён Хун / Ha Byung Hoon
Русские субтитры: Bears, Shadows
Русская озвучка: STAR-TREK

Ын Хван Ки (Yeon Woo Jin) - генеральный директор компании по связям с общественностью, но он очень застенчив. Из-за этой особенности даже сотрудники не знают его хорошо. Чхве Ро Ун (Park Hye Soo) начинает работу в компании Ын Хван Ки. Она очень энергична и получает признание за свою работу, но её единственный интерес - генеральный директор Ын Хван Ки. Она планирует выяснить, кем же он является на самом деле. (с) Anitam
Смотреть дораму

Объявлен список актерского состава нового сериала "Бешеный пес" / "Mad Dog" канала KBS2. Режиссером дорамы стал Хван И Гён / Hwang Ui Kyung.

Сладостный дом, сладкий мёд / Мёд моего дома
Our Home's Honey Jar / Our Home's Honey Pot
Woorijib Ggooldanji / Urijip Kkuldanji
우리집 꿀단지 / 我們家蜜罈子

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, семейный
Серии: 130 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ким Мён Ук / Kim Myung Wook
Канал: KBS 1TV
Русские субтитры:: Stronghold, Bad Unicorns
Русская озвучка: Храм Дорам
Добавлено: 22 серия (субтитры), 6 серия (озвучка)

Наблюдатель / Стражи
Watchmen / Protektor / Pasukkun
파수꾼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: триллер, экшн
Серии: 16 / 32 серий по 60 / 30 мин.
Режиссёр: Сон Хён Сок / Son Hyung Suk
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Томато, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам

Недавно закончился показ дорамы "Сильная До Бон Сун" / "Strong Woman Do Bong Soon", получившая от зрителей много положительных отзывов. Пак Хён Шик / Park Hyung Sik, сыгравший главную мужскую роль в сериале, был приглашен для участия в фотосессии модного журнала Harper's Bazaar. Во время беседы с журналистом актер рассказал о том, как любит проводить свободное время, какие роли мечтает сыграть и что чувствует, читая негативные отзывы.

Advance
Gwitsotmal
진격 / 귓속말

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: политика, триллер, романтика
Серии: 17 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Ли Мён У / Lee Myung Woo
Русские субтитры: SeouLights, Shadows, Zoloto
Русская озвучка: Храм Дорам, Green Tea

5 родственников из Доксурии / Семейка из Доксу
A Dynamite Family / Brothers from Duksoori / Five Siblings in Deoksu Village
Deoksuri 5Hyungje
덕수리5형제

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: комедия, триллер
Режиссёр: Jeon Hyung-Joon
Русские субтитры: GotDay
Русская озвучка: SOFTBOX
Возрастные ограничения: 18+

Golden Pond / Ojakgyo Hyungjedeul
The Brothers of the Ojakgyo
오작교 형제들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 58 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Ki Min Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: GoldFishSubs, BELOVED Onnies, Loli-Pop_Stars
Русская озвучка:: Green Tea

Вышли постеры к новой дораме "Сильная До Бон Сун" / "Powerful Woman Do Bong Soon", главные роли в которой исполнят участник известной группы ZE:A Пак Хён Шик / Park Hyung Sik и актриса Пак Бо Ён / Park Bo Young. Премьера сериала изначально была запланирована на январь 2017 года, однако дата показа была перенесена на февраль.

В этой дораме, с положительной стороны, рассказывается о различного рода брачных отношениях между персонажами: нормальный брак, отношения разведенной пары, повторный брак, пара в гражданском браке и пара в сожительстве. (с) Anitam
Смотреть дораму

Вышел видеотизер к дораме "Сильная До Бон Сун" / "Powerful Woman Do Bong Soon", главные роли в которой исполнят участник известной группы ZE:A Пак Хён Шик / Park Hyung Sik и актриса Пак Бо Ён / Park Bo Young. Премьера сериала запланирована на январь 2017 года.

peon-chi
펀치 / 关键一击

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: триллер, политика, мелодрама
Серии: 19 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Lee Myung Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: STEPonee

20 декабря рэпер DinDin признался на радио-шоу "Park Myung Soo’s Radio Show", что его песня плохо продвигается в музыкальных чартах. Он считает, что всему виной возвращение группы BigBang с альбомом "MADE".

Пара Хонсуль / Мужчина и женщина, пьющие в одиночестве
Honsul Couple / Let's Drink
Honsoolnamnyeo
혼술남녀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чхве Гю Сик / Choi Kyu Shik
Канал: tvN
Русские субтитры: NASTY, Do4U
Русская озвучка: Храм Дорам, HighHopes

ХёнШик / HyungShik из группы группы ZE:A приглашён на съёмки дорамы "Сильная До Бон Сун" / "Powerful Woman Do Bong Soon". Главную женскую роль в ней сыграет Пак Бо Ён / Park Bo Young.